キッチン・お風呂・トイレ・内装リフォーム 御坊市S様
すっきりとコンパクトなデザインのお家 Life Box 紀の川市N様（新築住宅）
10/9（日）『50周年感謝祭』開催！
『ORINAS GROUP 50周年感謝祭』
を開催します！
日時：10月9日（日）
13:30～15:30（開場13:00）
場所：きびドーム
和歌山県有田郡有田川町下津野2021
※予約制となりますので、コチラからご予約をお願いいたします。
築５０年の思い出のある奥様の実家をリノベーション 広川町H様
みんなでにぎわうお家 Cubee 有田市N様（新築住宅）
孫を見守りながら娘と料理を楽しむ広々LDKにリノベーション 有田市H様
孫を見守りながら娘たちとワイワイ料理が出来るようになり、とても楽しい時間を過ごしています♪
【新築】三角屋根の下で あたたかい時間を刻む家
ネイビーブルーのガルバリウム鋼板×木目軒天
の存在感のある三角屋根のお家です♪
大きな窓と勾配天井の吹抜けで
開放感のある上質なLDK空間となりました。
熱交換型の換気システムを採用し、
断熱性・気密性にも優れているので
大きな吹抜けがあっても快適な室内環境を実現！
造作の洗面所や、アクセントクロスなど
施主様のこだわりが詰まっています♪
どこに居ても家族の気配を感じる
オシャレで温かいお家が完成しました！
外観
玄関・洋室
ＬＤＫ
水廻り
面積
延床面積：119.56㎡ (36.16坪)
1階床面積：81.98㎡ (24.79坪)
2階床面積：37.58㎡ (11.36坪)
ナチュラルキュートな家 和歌山市U様（新築住宅）
【新築】暮らしを愉しむ箱型の家 Life Box
南面に冬の日差しを取り込む大きな窓を採用し、
夏の強い日差しは深い軒で遮ることで
日射をコントロールできるお家となっております♪
花粉を99.8％除去する高性能フィルターによる
24時間換気システムのお陰で、
常にクリーンな室内環境を実現しました。
壁は調湿効果もある自然素材の珪藻土塗りで、
快適に過ごせます。
暮らしに寄り添った間取りで
家族全員がゆとりのある暮らしを愉しめる設計となっております！
外観
玄関・書斎
ＬＤＫ・和室
水廻り
面積
延床面積：114.26㎡ (34.56坪)
１階床面積：61.27㎡ (18.53坪)
2階床面積：52.99㎡ (16.02坪)
夏季休業のお知らせ
平素は、ORINAS三洋住宅をご愛顧いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
【夏季休業日】
2022年8月11日（木）～16日（火）
8月17日（水）より通常営業となります。
休業中にご連絡いただきました件につきましては、
8月17日（水）以降にご返答させていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
7/10（日）リフォーム相談会 開催！
7/10（日） 10:00～16:00
LIXILリフォームショップ和歌山
『リフォーム相談会』を開催します！
リフォームをお考えの方は、ぜひこの機会にご相談ください！
当日は予約制のオンラインセミナーもございます。
■11:00～11:30
後悔しないためのトイレ選び
■14:00～14:30
命を守るお家リフォーム
（あったか、遮熱編）
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
２会場同時開催です！
お好きな会場にお越しください♪
■会場１
LIXIL和歌山ショールーム
住所：和歌山市三葛255-5
■会場２
三洋住宅株式会社
住所：有田郡有田川町明王寺258-1
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
ご予約は、HPまたはお電話でも受付しております。
下記からご予約ください♪
☎ 0120-92-0139
6/26(日)リフォーム完成見学会開催！
６月２６日(日）湯浅町青木にて
リフォーム完成見学会を開催します！
築４０年のお家をフルリノベーション♪ぜひ現地でご覧ください！
ご予約は、お電話または下記ご予約フォームから
☎０１２０－９２－０１３９
予約フォーム
6/19(日)こどもみらい住宅支援事業 補助金相談会 開催！
６月１９日（日）10：00～16：00
【こどもみらい住宅支援事業】補助金相談会を開催します！
リフォームやリノベーションをお考えの方、ぜひこの機会にご相談ください！
開催場所：有田川町地域交流センターALEC（アレック）
住所：有田川町下津野704
ご予約は、ＨＰまたはお電話でも受付しております。
下記からご予約ください♪
☎0120-92-0139
【新築】4/23(土)24(日)構造見学会開催
4/23(土)24(日) 構造見学会を開催します。
開催場所：有田川町下津野
当日は現地でスタッフが待機しています。
お気軽にご来場ください♪
【新築】吹抜のある明るいお家 Cubee
LIXIL春のガーデンリフォーム応援キャンペーン
LIXIL春のガーデンリフォーム応援キャンペーンが始まりました♪
ウッドデッキやガーデンルームをお考えならこのお得です！
【期間】2022年４月１日ご契約～６月３０日まで
おうち時間が増えたこの機会に、お得にリフォームしませんか？
お問い合わせ・ご相談は、
三洋住宅株式会社 リフォーム部
☎0120-92-0139 まで
お気軽にお電話ください
3/27(日) インスタライブ開催！
【新築】ナチュラルキュートな家 彩
年末年始休業のお知らせ【2021-2022】
平素は、ＯＲＩＮＡＳ三洋住宅をご愛顧いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末年始の業務を下記の通りとさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
【年末年始休業日】
2021年１２月２９日（水）から2022年１月４日（火）まで
１月５日（水）より通常営業となります。
休業期間中にご連絡いただきました件につきましては、
１月５日（水）以降にご返答させていただきます。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、
新年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど宜しくお願い申し上げます。
それでは皆さま、どうぞお体にお気を付けて
よい新年をお迎えください☆
【新築】1/9 構造見学＆LIXILショールーム見学
1月9日 構造見学会＆LIXILショールーム見学を開催します。
開催地は紀の川市、建築中の現場を見て頂いたり、LIXILショールームで設備機器を見て頂けます。
完全予約制となります。
〆切は12月28日、ご予約の方は0120-198-340（担当：大前）までお電話ください。
お待ちしております(^^♪
【新築】みんなでにぎわうお家 Cubee
【完全予約制】11/6(土)、7(日)新築構造見学会開催！
11月6日(土)、7日(日)に和歌山市塩屋にて構造見学会を実施します！
完全ご予約制となります。
ご希望の方はオンラインでも対応させていただきます！
ご予約はこちらから
ご予約完了後、メールにて地図等お送りいたします。
お待ちしております(^^♪
【新築】すっきりとコンパクトなデザインのお家 Life Box
【完全予約制】10/23(土)、24(日)新築見学会開催！
10月23日(土)、24日(日)に
「みんなでにぎわう家」の見学会を開催します！
完全ご予約制となります。
ご予約はこちらから
ご予約完了後、メールにて地図等お送りいたします。
お待ちしております(^^♪
LIXILエクステリアでガーデンリフォーム応援キャンペーン
ガーデンリフォーム応援キャンペーン
期間：2021年10月1日ご契約分～12月28日納品分まで
エクステリアマイスターのいるお店限定キャンペーンとなっております。
おうち時間が増えたこの機会に、お得にエクステリアリフォームしませんか？
お問い合わせ・ご相談は
三洋住宅㈱
フリーダイヤル ☎０１２０－９２－０１３９
まで、お気軽にお電話ください。
【完全予約制】10/9(土)、10(日)オンライン見学会開催！
10月9日(土)、10日(日)に
「子育て世代の空気の質にこだわった住まい Life Box」のオンライン見学会を開催します！
【完全予約制】となりますので、事前のご予約をお願いいたします。
時間帯
①10：00～ ②11：00～ ③13：00～
④14：00～ ⑤15：00～
当日はスマホ、タブレットまたはパソコンでご参加ください。
ご予約はこちらから
ご予約参加で、もれなく1000円分のQUOカードプレゼント🎁
●オンライン見学会の流れ●
①お申し込み
下記のお申し込みフォームより必要事項をご記入の上、お申し込み下さい。
②URLの発行
担当者よりメールにて、ZoomのURLを発行させていただきます。
③事前準備
当日、お使いになる端末が携帯電話、タブレットの場合は、Zoomのアプリをダウンロードしておいて下さい。
④ご相談スタート
時間になりましたら、事前に送りさせていただくURLよりZoomに入り、オンライン見学会がスタートします。
リラックスして、なんでもお気軽にご相談下さい。
ご予約お待ちしております！
【新築】家族と安心して暮らせるお家 彩
９月１２日(日)構造見学会を開催します！
９月１２日（日）１０：００～１６：００に
有田市新堂にて
「ORINASの家 構造見学会」を開催します！
【完全予約制】となりますので、事前のご予約をお願いいたします。
↓ ご予約はこちらから ↓
【新築】できたらいいなを実現したお家 Cubee
インスタライブ完成見学会開催！
【完全予約制】8/21(土)、22(日)新築見学会開催！
8月21日(土)、22日(日)に有田市宮原町で
「家族と安心して暮らせる家」の見学会を開催します！
完全ご予約制となります。
ご予約はこちらから
ご予約完了後、メールにて地図等お送りいたします。
お待ちしております(^^♪
築30年目の浴室リフォーム
築30年のお家の浴室リフォームをさせていただきました。
「お風呂が寒くて、脱衣所の床もすごく傷んでいる」とお困りでした。
LIXILのシステムバスルーム「アライズZ」に取り替えました。
また床も傷んでいたので張替工事をさせていただきました。
インスタライブ完成見学会開催！
【新築】愉しい時間を共に過ごす二世帯住宅の家
南西方向の大きな窓から
日差しを取り込み
明るく開放感のあるLDKとなりました♪
1階LDKから繋がるウッドデッキは
より一層空間を広く感じさせ、
目の前に広がる池の絶景が
心安らぐ時間を与えてくれます。
収納にもこだわり
大容量の収納がたくさんあるので
お家の中をすっきり片付けられるようになっております。
また、全体的にシックな色合いで
施主様のセンスが感じられる素敵なお家です♪
二世帯の家族が
それぞれの家族の時間を大切にしながら
共に愉しい時間も共有できる
素敵なお家が完成しました♪
外観
玄関・洋室
ＬＤＫ・和室
水廻り
面積
延床面積：222.00㎡ (67.15坪)
1階床面積：125.00㎡ (37.81坪)
2階床面積：97.00㎡ (29.34坪)
【新築】生活動線にこだわった憧れの平屋の家
日々の生活を想像して
とにかく動線にこだわりました♪
リビングからの回遊動線に
独立の洗面を設置し
大容量の収納スペースも設けました！
みかん農家をされている施主様のご希望で
作業着に着替えることが出来る広い土間スペースと
専用の出入り口もつくりました！
南向きのLDK空間には大きな窓を採用し
冬のあたたかい日差しを取り込みます♪
また、深い軒の設計にしたので
夏の強い日射を遮り
快適な明るいLDK空間となっております。
外観
玄関・洋室
ＬＤＫ・和室
水廻り
面積
延床面積：102.68㎡ (31.06坪)
1階床面積：102.68㎡ (31.06坪)
【完全予約制】8/7(土)、8(日)新築見学会開催！
8月7日(土)、8日(日)に
「できたらいいなを実現した家」の見学会を開催します！
完全ご予約制となります。
ご予約はこちらから
ご予約完了後、メールにて地図等お送りいたします。
お待ちしております(^^♪
【新築】シンプルで美しい和室のお家 彩
7/25(日) 土地探し相談会開催！
こんにちは！
7/25(日) 土地探し相談会を開催します。
・土地探しのコツってあるの？
・まず何から始めたらいいかわからない…
・何を基準に土地を決めたらいいの？…など
土地探しに関するお悩みを解消します！
ご相談希望の方は、下記申込フォームよりお申込みをお願いいたします。
三洋住宅へのメッセージにご希望時間とご相談内容をご記入下さい。
※ご予約状況によりご希望の時間に沿えない場合がございます。
お店で/おうちでオンラインリフォームフェア 開催！
７月１７日（土）１８日（日）
お店で/おうちでオンラインリフォームフェアを開催します。
リフォームにおすすめのＬＩＸＩＬ商品説明が聞けます♪
キッチン・バスルーム・トイレ・玄関・窓まわり・お庭まわり・バリアフリーなどのリフォームをお考えの方にオススメです！
ご視聴をお希望の方は、お気軽にご連絡ください(*^_^*)
LIXILトイレ「サティス」50周年キャンペーン♪
LIXILのトイレ「サティス」誕生20周年キャンペーン♪♪
期間中に対象のサティスをご購入いただき、LIXILオーナーズクラブ（登録料・年会費無料）にWEBで登録していただいたお客様に
ギフトカード（VISA ｅカード）￥5,000分がプレゼントされます♪
トイレの入替リフォームをお考えの方は、今がお得です！
詳しくは、☎０１２０－９２－０１３９
三洋住宅リフォーム部まで、お気軽にご相談ください♪
オンライン親子工作教室
毎年恒例の夏休み親子工作教室
今年はオンラインで開催します！
スマホやタブレット、PCを使って
ご自宅からご参加いただけます。
１つ１つ丁寧に説明しながら
進めさせていただきますので
ぜひお気軽にご参加ください♪
カットされた木材を
釘やかなづちを使って組み立てていきます。
その後は飾り付けや色付けでアレンジして
自分だけの作品を作りましょう！
